De Vereniging Nederlandse Taal hanteert voor de aanduiding van klassen, de Franse klasnaam. Dit kan nog wel eens voor verwarring zorgen. Hieronder vindt u een overzicht van onze klassen met de naam voor het Vlaamse en Nederlandse equivalent.
Als uw kind in Zwitserland naar school gaat, vragen we u contact op te nemen met het secretariaat secretariaat@alnvnt.com zodat we in overleg met de leerkracht kunnen bekijken in welke klas uw kind kan worden ingeschreven.
Frankrijk | Nederland | Vlaanderen |
---|---|---|
Ecole Maternelle | Kleuteronderwijs | |
Moyenne Section (MS) | Groep 1 | 2de kleuterklas |
Grande Section (GS) | Groep 2 | 3de kleuterklas |
Ecole Primaire | Basisonderwijs | |
CP | Groep 3 | 1ste leerjaar |
CE1 | Groep 4 | 2de leerjaar |
CE2 | Groep 5 | 3de leerjaar |
CM1 | Groep 6 | 4de leerjaar |
CM2 | Groep 7 | 5de leerjaar |
Collège | ||
6ième | Groep 8 | 6de leerjaar |
Middelbare school onderbouw | ||
5ième | Brugklas–VMBO–HAVO–VWO | 1ste leerjaar middelbaar |
4ième | 2 VMBO– HAVO– VWO | 2de leerjaar middelbaar |
3ième | 3 VMBO-HAVO-VWO | 3de jaar ASO |
Lycée | Middelbare school bovenbouw | |
2nde | 4 VWO | 4de jaar ASO |
1ière | 5 VWO | 5de jaar ASO |
Terminale | 6 VWO | 6de jaar ASO |